miércoles, noviembre 09, 2005

Escupiré sobre vuestra tumba



“Escupiré sobre vuestra tumba” libro sobre la xenofobia y la venganza, escrito por Boris Vian , bajo el pseudónimo inglés de Vernon Sullivan.
No me he encontrado con el surrealismo esperado de “La espuma de los días” o“El arrancacorazones “, aquí predomina el realismo, el lenguaje crudo y envuelto en una fina ironía pero que llega a herir sensibilidades...

Su protagonista, posee un espíritu, una identidad de negro, pero su apariencia es de blanco, recurso del que se sirve para llevar a cabo un ensañamiento contra los blancos, inspirado en la acumulación de un sentimiento brutal de rabia y venganza por el asesinato de su hermano a manos de los racistas.
Una batalla callada, que se lleva a cabo en las relaciones sexuales, en la humillación íntima, en la puesta en evidencia de sus nuevos “amigos”, su apariencia, le permite que éstos le revelen sus fantasmas, algo que tal vez en otras circunstancias no se atreverían o sería difícil de manifestar.

Toda su aventura, liberadora al final, cuando logra consumar su plan no es más que un descenso a los infiernos.
Es aquí donde va implícito uno de los rasgos de Vian , el existencialismo desesperado, ver la vida como una agonía que debe exprimirse a costa de lo que sea.

Lo “chocante”, a mi modo de ver , es que un francés , Vian , se implique tanto, haciendo una crítica tan mordaz al conflicto racial blanco/negro cuando siempre ha sido visto como una cosmología exclusiva made in USA...no me extraña lo del pseudónimo ;).

Audio:The Cardigans-"Live and learn"